風よ伝えて（爺さんのブラジル移住）第１７段

スーパーマーケット

　自宅の近くには２つのスーパーマーケットがある。

　１つは自宅から３００メートル程のところにある。

　ここは衣料、電気製品、携帯電話、食堂などが入り日本の、「イオン」の小型の様な形態で、食堂街にはマクドナルドも出店している。

　もう１つは、１キロ程離れていて、こちらは日本の街中のスーパーマーケットと同じような形態で経営している。

　ここは日系人の経営である。

　この２つのスーパーマーケットには、少し違っている部分があるが、差ほど違いがないので、いっしょくたに紹介しておこう。

　初めに眼にとまったのは、買物カートの大きさである。

　その容量は、カートの車輪から２０センチくらいの高さから,カートの上まで１段になっていて、日本のように２段式ではない。

　縦と横の大きさは日本のカートの２倍位あり,目測で,日本のカートに比べ５倍は入ると思われる。

　とても、大きい！

　売り場への入口は、カートが通れる幅と高さのゲートがある。

　その隣に腰の高さ位の回転式ドアーがあり、一方通行で、反対方向には回転しない。

　そこから人が入るのだが、入ったらそこからは出られないのである！

　この店で買物をする前に、他の店で買った品物は、その商品が入った袋の口を縛り、完全に他の物を入れることが出来ない状態にする。

　売り場を出るにはレジを通らなければ絶対に出られない！

　フリーで出られる出口は、どこにもない。

　４０個のレジが、１列に並んでいて、ここを通らなければ出られませんから！

　客が少ない時は鎖を渡し、部分的にレジを封鎖し、通れなくしているのは日本と同じである。

　レジが店の端から端までたくさん並んでいるのを見ると、それは壮観である。

　買物は、客がカートから品物を取り出し、レジの前にある短いベルトコンベアに乗せる。

　レジに向かって品物が動いて行き、レジに品物が着くと、座ったままの従業員がバーコードを読む。

　そして、支払い。

　「いらっしゃいませ　ありがとうございます」と言う言葉はない。

　また、「お買い上げありがとうございました。」という雰囲気なんてどこにもない。

　ただ、ただ、事務的に・・・、二コリともせずに・・。

　駐車券にサインをもらい、買物レシートを受け取る。

　ところが・・・・。

　店の出口の扉のあるところでは、もう１人の従業員がいるのではないか！

　いったい何故なの？

　買った品物と、レシートとの照合をするのである。

　レシートを見せ、品物と照合してもらう。

　これは形式だけで、見ていて、全く意味のない照合でしかないと思われる。

　考えてみると、入口からレジを通りここまで厳重に拘束された道筋の中で、何がされていたのかは、考えるまでもなく、万引きの防止しかない。

　まちがいない。

　それほど万引きが多いのか。

　日本でも、万引きは多いはずだ。

　日本は警備が甘く、犯罪が隠れてしまっている部分があるであろう。

　どちらが多いであろうか？

　銀行へ行った時の警備と同じで、厳しくしないと、犯罪が起きてしまうのかも知れない。

　店内はカートが大きいせいもあり通路は広い。

　品物は棚に並べられている。

　棚は、背が届く程度の高さまでは、商品が並べられている。

　その上の高い天井に届く位の高さまでは倉庫として使われている。

　そこには、大きなダンボールに入ったまま、近未来に売るための商品が保管されている。

　日本のスーパーマーケットと同じで、日用品、洗剤、私の好きなお酒も売られている。

　食品の販売方法は、パックで値段が表示されている商品は、あまり多くない。

　野菜では、葉物類であるレタスやホウレンソウは、日本と同じパック売りである。

　ナス、キュウリ、トマト、ジャガイモ、タマネギなど、他は全てといっていいほど、１キログラム何ヘアウの表示で販売している。

　買いたい野菜、果物は買いたいだけ、ビニール袋に入れて、計量場所に持って行き、そこに座っている店員に、計量してもらう。

　肉も魚もパック売りなんてない。

　私がまだ小学生の頃に、お使いで八百屋さんに買物に行くと、八百屋のおっさんが、ぼう秤で、重さを計り、商売をしていたことを思い出す。

　時代の変遷、アナログがデジタルに変わっている。

　肉は、牛肉、豚肉、鶏肉のコーナーに分かれている。

　その中で、やはり牛肉のコーナーが賑わっていて、行列をつくっている。

　それぞれの肉の部位の表示があり、色々な重さの肉が用意されていて、欲しい物を欲しい　　大きさに切ってもらい、重さを計ってもらう。

　魚は、氷で冷やされ、無造作に置かれた魚を、客はビニール袋に欲しいだけ入れ、やはり、魚も計量してもらう。

　魚のコーナーは列など出来ずに、勝手放題に買物が出来る。

　魚は、あまり人気ではないようだ。

　日本に比べて、種類は多くない。

　食べ物は日本に比べて全商品が今の為替レートでも安い。

　日本より、高い物を捜してみたら、「モヤシ」が見つかった。

　唯一であった。

　商品の置き方も日本と違って、ジャガイモ、トマト、タマネギ、ミカンなどは、１メートルもあるトレイの上に四角垂にうず高く積まれている。

　その中心の底の部分がどうなっているか気になる。

　本当に外部の商品と同じ品質の物が積んであるのだろうか？

　買物客の中には、大きいなカートを３つも４つもひいて、食料品などを買い漁っている人達もいる。

　まさに、買い漁っているとしか、いいようがない光景である。

　日本では見られない人間模様です。

　何日分なの？

　家族の人数によって違いはあると思うが、このように、買いだめをする家族を頻繁に見かける。

　レジでの支払い時間は、結構、長くなる。

　蛇足ですが、売り場のあちこちの商品棚には正規の品物でない品物が、１つだけ混入して置いてある時がたまたまある。

　それは買物をしているうちに、途中で要らなくなった品物を、目の前の棚がどのような商品の棚であるか関係なく、そこに置いて知らぬ顔です！

　異常なことではないようだ。

　あまたある　棚に並びし　商品も

　　　　　我が目にうつるは　お酒だけなり

　手前に見えるカボチャは、１個売り、向こうに見えるトマト（青いものがまじっているが）は、１キロ４．２９ヘアウ（約２２０円）で重さ売り（好きな重さだけ買える）。

レジの様子。

一番向こうまで、全てレジです。

酒の販売棚。

手前に見えるのがピンガ、その向こうは、ウオッカーです。

日本酒のコーナーは、上の段の２銘柄だけで、値段も高い。

１９，９８ヘアウ（約1，０００円）３２．４９ヘアウ（約１，６００円）で、高く、手が出ない。