風よ伝えて（爺さんのブラジル移住）第１４段

銀行

　年金を振込んでもらう口座を開くために、伯とテテ君と３人で、グラルーリョスの中央にある銀行へ行った。

　銀行の建物内部は、入るとすぐにキャッシュコーナーがあった。

　キャッシュコーナーの前には、１０人程の人が並んでいた。

　その奥に、回転式ドアーがあり、警察の様な制服と帽子の警備員が見張っていた。

　怪しい物を持って入らないように、見張っているのだ。

　入店する客は、持っている物や、身に付けている物の中で金属性の物は所持品から取り除いて、回転式ドアーの横にある、透明のプラスチックで出来たポストの中に入れてから、回転式ドアーを通る。

　そして入った後に、ポストに入れた金属物を取り出し入店する。

　私は時計とキーホールダーをポストに入れ無事通過した。

　他にもう１人、部屋の仕切りの上部から顔を出し、部屋全体を警備している。

　ただ、睨みつけるような怖い顔はしてはいなかった。

　銀行の内部は、日本の銀行とは違い、全く銀行らしくない。

　普通の事務所のようだ。

　壁には家を建てたり、自動車を買ったりする時に申し込む、ローンの宣伝であろう。

　ポルトガル語がわからない私でも、それとわかるような掲示物である。　

　日本の銀行には、預金の種類やその利率が表示されているが、それらしきものは、何処にもない。

　行員は制服でなく、私服である。

　新規の口座を開くには、ブラジルに来て最初に申請した身分証明書のＲＮＥとＣＰＦを提示し、本人確認がされた。

　伯が、私に変わって色々な質問を受け、それに答えていた。

　新しく口座を開く目的は、「年金の振込のため。」と、伯が説明した。

　目的がはっきりしないと、口座開設ができないようだ。

　しかも、新しく開く口座だけでなく、全ての口座は、例えば、私と女房とか、２人の連名の口座となる。

　これは片一方の口座名義人に、何か問題が起きた時には、もう一方の口座名義人が責任を負う、或いは、相続の問題のためなのか？

　口座開設の書類はＡ４の用紙が１０枚ではきかない。

　数えてはいないし、読めるはずもない。

　何ヶ所もサインをする欄があった。

　私は漢字で、何度も署名をした。

　契約書である。

　なにもそんなに細かい契約書を作らなくても、預金通帳をさっさと、発行すればすむじゃん。

　２０ヘアウ（日本円で百円位）を入金して口座開設の手続きを終えた。

　２０ヘアウの領収書が発行されただけであった。

　「・・・・・・・。」

　驚くことなかれ！

　預金通帳は発行されない！

　「・・・・・・・。」

　口座の取引と残高はインターネットで見るとのこと。

　インターネットを使っていない人はどうするの？

　キャッシュコーナしか見ることが出来ないのか？

　それでことが足りるの？

　私にはさっぱり判りません！

　世界中の銀行がどうなっているか知りませんが！

　本当にこれでいいのか心配です！

　日本の田舎者の爺さんですから！

　帰りしなに、トイレに行きたくなり、テテ君にそのことを話したら、テテ君はカウンターに行ってトイレの鍵を借りて来た。

　トイレの場所を教えてもらい、錠を開け、トイレに入り、すっきりしてまた錠を締め、鍵を返し銀行を去った。

　一体、どういうことだ！

　俺にはさっぱり　わ・か・ら・ん・ぞ　！

　遠く来て　年金暮らし　始めたり

　　　　妻と２人の　口座をひらく

グラルーリョスの街は、坂道だらけで、歩くのになかなか、しんどい。