風よ伝えて（爺さんのブラジル移住）第１０段

女房のこと

　女房をめとらば若くして、みめかわいくて情熱的で。

　「才は、たけてはいないだろう、みめうるわしいかどうか・・・、情けでなくて、南国生まれで情熱的でよく動く。」としておこう。

　女房との馴れ初めなど、書く歳でもあるまいに・・・。

　そんなことより、女房は私のことを「ビリン」と呼ぶ。

　何の意味かと聞いたら、意味はないがそう呼ぶことに決めたそうだ。

　そうならそれでもいいと思った。

　それならと・・・

　「ブラシル」という名は、赤い染料の原料であった樹「パウ　ブラジル」の産地であったことに由来する。

　ブラジルは「赤い国」である。

　ブラジルは漢字で伯刺西爾と書く。

　伯はニンベンに白。

　ブラジルを漢字で書くと「白い国」になる。

　「赤白」でめでたい。

その「伯」は白い心（透き通る心）で優しい人と勝手に解釈するが、まんざら間違いとも思えない。

　私に「ビリン」という名前をくれた女房に「伯（ハク）」という名前をあげよう。

　この記録の中の今からは、そう呼ぶことにする。

　何もかも　手の温もりが　伝えたり

　　　　いつもいつでも　またいつまでも

　これで家族の紹介は終わりです。